-
1 escalator stairway
полотно эскалатора лестничное
Рабочий орган эскалатора, состоящий из боковых тяговых пластинчато-роликовых цепей, к которым прикреплены подвижные ступени на бегунках, перемещающихся по направляющим
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > escalator stairway
-
2 escalator
ˈeskəleɪtə сущ. эскалатор a down escalator ≈ эскалатор вниз an up escalator ≈ эскалатор вверх Syn: moving staircase, moving stairway escalator clause эскалатор, движущаяся лестница - social * социальная лестница скользящая шкала - cost-of-living * шкала стоимости жизни escalator эскалатор;
escalator clause условие "скользящей шкалы" (в коллективных договорах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > escalator
-
3 escalator
['eskəleɪtə]сущ.a down escalator — эскалатор, идущий вниз
an up escalator — эскалатор, идущий вверх
Syn:•• -
4 escalator
эскалатор
Подъёмно-транспортное устройство непрерывного действия в виде лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > escalator
-
5 travelling stairway
эскалатор
Подъёмно-транспортное устройство непрерывного действия в виде лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > travelling stairway
-
6 moving stairway
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moving stairway
-
7 эскалатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эскалатор
См. также в других словарях:
escalator — ☆ escalator [es′kə lāt΄ər ] n. [coined as a trademark (1895) < ESCALA(DE) + tor, as in (ELEVA)TOR] 1. a moving stairway consisting of treads linked in an endless belt, used in department stores, subway stations, etc. 2. ESCALATOR CLAUSE … English World dictionary
Escalator — Es ca*la tor, n. [NL. Cf. {Escalade}.] A stairway or incline arranged like an endless belt so that the steps or treads ascend or descend continuously, and one stepping upon it is carried up or down; originally a trade term, which has become the… … The Collaborative International Dictionary of English
Escalator — For the album by Sam Gopal, see Escalator (album). Escalators in a Copenhagen Metro station, Denmark, 2007 Escalator in action, 2011 An e … Wikipedia
escalator — /es keuh lay teuhr/, n. 1. Also called moving staircase, moving stairway. a continuously moving stairway on an endless loop for carrying passengers up or down. 2. a means of rising or descending, increasing or decreasing, etc., esp. by stages:… … Universalium
Stairway — Stairs redirects here. For other uses, see Stairs (disambiguation). Staircase redirects here. For other uses, see Staircase (disambiguation). This article is about the construction. For the song by Led Zeppelin, see Stairway to Heaven. Stairways… … Wikipedia
escalator — es•ca•la•tor [[t]ˈɛs kəˌleɪ tər[/t]] n. 1) a continuously moving stairway on an endless loop for carrying passengers up or down 2) a means of rising or descending or of increasing or decreasing, esp. by stages 3) cvb bus escalator clause 4) cvb… … From formal English to slang
stairway — (New American Roget s College Thesaurus) n. stairs, steps, staircase; moving stairway, escalator; companionway, ladder. See ascent … English dictionary for students
escalator — es·ca·la·tor || eskÉ™leɪtÉ™(r) n. mechanical moving stairway … English contemporary dictionary
escalator — n moving staircase, moving stairway; elevator, lift, conveyor … A Note on the Style of the synonym finder
escalator — A power driven moving stairway, used in department stores, airports, underground parking places, banks, office buildings, etc., made up of interconnected platforms and risers, usually of grooved metal, normally inclined at an angle of about 45… … Ballentine's law dictionary
moving stairway — escalator (def. 1). Also called moving staircase. [1905 10] * * * … Universalium